週日的故事時間 🌛
La petite histoire du dimanche soir
今天在法國 大家在慶祝父親節
我當然有打電話給我爸爸囉👨
Aujourd’hui, c’était la fête des pères en France
J’ai bien sûr téléphoné à mon père.
很想他 希望他能趕快來台灣找我們～
不知道什麼時候可以成真...
我最近常常想家人
可能是因為本來十月要回法國一個月 看來 可能不太好...
每天都會想我爸
因為現在每天是我送棉花糖去學校了
大部分的時候 我們騎腳踏車
然後我幾乎每次會等她上樓 然後她回來揮手跟我再見 再用手做愛心 然後讓親親往這邊飛
La plupart du temps, j’emmène Océan à l’école en vélo
J’attends qu’elle monte à son étage et là on se fait des signes d’au revoir, des cœurs et on s’envoie des bisous.
這個畫面讓我想起 小二的時候 我爸禮拜一都不用開店 然後常常會來學校 從窗戶外偷偷揮手 看看上課狀況
Cette image me rappelle l’époque où j’étais en CE1 et que tous les lundis, mon papa qui ne travaillait pas, passait devant la fenêtre pour faire le clown...
同學都認識他 發現的時候大家都會笑 因為他會做鬼臉...🃏
老師應該很討厭他 哈哈
Les autres le connaissaient bien et riaient aussi...la maîtresse ne devait pas l’aimer.
這是一個很溫的回憶
我真的很珍惜
所以前幾天在筆記本裡畫小來
今天覺得可以帶來一點父愛的感覺～～～❤️❤️
C’est un souvenir que je garde en mémoire et que je chéris.
Je me suis dis que je pouvais le partager aujourd’hui pour montrer l’amour paternel.
也希望能夠讓每一個讀者可以記得自己的爸爸的小小溫暖
J’espère pouvoir aussi donner l’occasion à chacun de vous de repenser à un petit moment de chaleur avec votre papa.
#父親節快樂
#我們自己家的爸爸8月8日再當主角吧
#插畫
————/////——/////——
喜歡法語的你可以考慮一下學習方式：
📰雙周法語電子報 , 更多的漫畫與法文故事給A1/A2 程度的你：https://app.pressplay.cc/taiwanmonamour
❤️我的雙語貼圖：https://line.me/S/sticker/6332319
🇫🇷我的線上初級法語課程： pse.is/K3Q3M
Search